熱門文章

2014年2月11日 星期二

2月11日 ~ 日本建国纪念日/ けんこくきねんのひ


公元前660年2月11日神武天皇統一日本後建立日本國,並作了日本第一代天皇。舊時(二戰結束前)稱為“紀元節”,1945年被廢除,1966年12月,佐藤內閣提出把2月11日作為建國紀念日,第二年開始實施。緣由公元前660年2月11日第一代天皇建國即位。係按陽曆推算出的古代神武天皇元年的元旦。


1873年1月,日本從傳統舊曆,也就是基於月亮的圓缺制定的陰曆,轉變成公曆紀年法。那時,人們把日本的第一任天皇——神武天皇登基的日子作為國家節日,命名為“紀元節”。按照日本最早的敕撰史書《日本書紀》中的日期對照表計算,決定將陽曆2月11日作為登基的日子。

二戰之前,全日本的政府機關和學校在建國紀念日這天舉行各種各樣的慶祝活動。但是二戰後,這一節日由於各種原因被取消了。仍然有許多人對它的逝去表示遺憾,所以在1966年,這一天又再一次被確定為建國紀念日,成為國家法定假日。

第二次世界大戰前稱為紀元節,是按照《日本書紀》傳達的神武天皇即位之日2月11日而製定的日本節日。1966年根據日本祝日發的改定,將日本建國紀念日增加到國民祝日里,第二年1967年2月11日開始正式使用。 2月11日這個日子是明治時代初期,1948年被廢除的紀元節同一天。紀元節的日期,根據【日本書記】中記載,2月11日為神武天皇即位的日子。

2月11日的日本建國紀念日,是曾經的紀元節祝日。紀元節是為了紀念日本的初代天皇,神武天皇即位的日子,1872年被正式確定。 1948年時,根據祝日相關法律,廢除了這個紀念日。 1951年前後紀元節又開始被使用,1957年2月13日,自由民主黨的議員們提案製定【建國紀念日】。

但是,當時的在野第一黨,日本社會黨指出提案裡的【建國紀念日】的日期,從歷史上和力學上,沒有足夠證據判斷是神武天皇即位的年月,並提出了一系列的批評,雖然此提案在眾議院內得到通過,但是在參議院中最終廢止。

沒有留言:

張貼留言